钨制品出口汇票缮制的规则
一、汇票(BillOfExchange,Bill,Draft)基本要求
汇票(BillOfExchange,Bill,Draft)是一种无条件的书面支付命令,是国际贸易中使用频率最高的支付工具,各银行印制的汇票格式和内容大体一致,由卖方以英文填写做成正本一式两份,使用原则为“付一不付二”“付二不付一”,汇票做成后可以分两个邮政班次向国外寄发(以防在邮程中丢失),也可一次寄出,常见的汇票为即期远期的钨制品跟单商业汇票,有些汇票可以背书转让,汇票的流转程序在逆汇时是出口方(受益人)—银行—进口方(申请人),在顺汇时则是进口方—出口方—银行。
二、汇票的内容和制作要求根据各国法律规定 ,汇票是种要式的有价证券。
汇票上通常包括下列内容:汇票名称、出票依据、LC号、开证日期、大小写金额、出票日期和地点、汇票付款期限、受款人、受票人、出票人(以上通常为必填项目)、汇票号、利息利率、汇票失效条款、对价付讫条款、免于追索、禁止转让规定等,并非所有汇票上印制的内容都需要填写,不同付款方式下某些汇票内容的填写会略有区别。
1.当事人。一张汇票通常涉及出开票人(issuerdrawer)、受票人付款人致票人(draweepayer)和收受款人(payee)三方。
出票人应出现在汇票的右下方,一般以与发票相同的签字盖章的形式体现;受票人则在左下方(To之后),每张汇票必须以指定的银行或开证行作为付款人。当LC要求开立汇票而又未明确付款人时,以开证行为付款人,当LC要求“Drawnonus”时也填写开证行,当LC具体指定了付款人时应从其规定,当LC要求汇票“Drawnonapplicant”时填写开证人名址(但这种汇票只相当于一张普通钨制品单据), 托收付款时填写进口商名、址;收受款人也叫汇票的抬头人,是出票人指定的接受票款的人(可以是出口商或其指定的人),汇票的抬头人通常有三种写法:第一,记名抬头(在受款人栏目中填写“Paytotheorderofxxx”或“Paytoxxxororder”,最常见),第二,限制性抬头(填“Paytoxxxonly”或“Paytoxxxonly,nottransferrable),第三,持执票人抬头(“Pay The Bearer Holder,很少使用)。
汇票当事人还可能包括承兑人(ac鄄ceptor)、背书人(indorserendorser)、被背书人indorseeendorsee)、保证人(guarantor)和持票人(holder)等。
2.几个时间期限。主要包括出票日期、付款期限和LC方式下的开证日期。
出票日期通常可以在钨制品提单签发日期之后,汇票上记载出票日期的主要意义在于确定汇票的有效期、到期日;付款期限的填写:即期LC条件下,在汇票中的At和sight之间打上“xxx”或“”或“---”等符号,远期则在At后根据实际情况打上具体期限(例:LC要求汇票为at30daysaftersight,则在At和sight之间打上“30daysafter”字样), 托收 时在汇票中的At之前打上DP或DA,余下内容的填写与LC条件下的要求相同;开证日期则只出现在LC方式下的汇票中。
3.金额。大小写金额要一致,注意货币符号和数字的顺序,习惯在大写数字前加“Say”或“Total”,在数字后加“Only”,大写写法应注意小数部分的表达,例:USD0.58可表达为USDollarsPointFiveEight;CentsFiftyEight;58100,小数点后保留两位小数,汇票金额必须与发票一致,除非钨制品出口信用证另有规定或出现UCP500第37条b款规定的情况。
4.其它内容出票依据(Drawnunder)表明根据什么填写制作汇票。LC条件下有三项(开证行名称、钨制品出口信用证号和开证日期),这是开证行在一定的期限内对汇票的金额履行保证付款责任的法律根据;托收项下可填写Inv.No.(发票号码),BLNo.(提单号码),SCNo.(合同号码)或合同中的货物名称等。
出票地和付款地。前者在出口方所在地;后者表现为付款人的地点(既是汇票金额的支付地,也是要求付款地或拒绝证书做出地),规定地点的意义在于便于当事人准确把握汇票的法律适用问题。
汇票号码(为方便查阅、对比,多数公司通常使用与发票号码相同的号码);对价付讫(可以空白);各种批注(应按要求加以满足)等。
三、汇票应用需注意的事项
1.正确理解和把握汇票的付款期限。如LC中要求汇票为Atsite Ondemand Presentation或对种类没有具体规定时,一定制作并提交即期汇票,如要求远期汇票,则必须清楚有关期限、期限起算及到期日如何确定。
计算远期汇票的起始时间的方法有:定日付款、出票后定期付款、见票后定期付款、提单日交单日其他特定日后付款等;对远期汇票中表明“30 days after sight of draft”和“30 days after date of draft”的规定应加以区别:前者指付款人见票承兑后30天付款,后者指汇票出票日后起算30天付款;对“At60daysafterdateofBL”和“At60daysfromdateofBL”规定的区别也应明确:按后者操作,受益人可提前一天结汇 。
UCP500对使用“from”和“after”确定汇票到期日的做法未做规定,ICC认为“‘from’包含所述期限的第一天,而‘af鄄ter’则从次日起算”,ISBP规定两者均不包括所述日期,除非LC有相反规定,实践中又有不少其它观点,避免对此产生不同意见的最简单办法就是早出单、早交单。
汇票到期日的计算准则。“算尾不算头”(从见票日第二天起算);月份为日历月,不考虑每月的具体天数(如见票为Jan31st,见票后1个月、3个月付款的到期日分别为Feb2829、Apr30);ISBP规定,到期日如是付款地银行工作日,款项应于到期日在汇票或单据的付款地立即予以支付。如到期日不是银行工作日,则应在到期日后的第一个银行工作日付款,除非信用证另有规定。
2.货款支付采用部分托收、部分信用证时,应制作两张汇票,各按相应规定填写,两者之和等于发票金额;LC下的汇票,如LC没有规定,则应与发票额相同,如规定为发票额的一定百分比,则按规定填写。托收条件下的汇票须在出票依据栏内或其他位置加注“ForCollection”字样。
3.汇票金额不得超过信用证金额,来证金额如有“About”字样,则可允许有10%的增减幅度。
4.来证对汇票受款人未作明确规定时可以在汇票的受款人栏填写“Paytotheorder Bank China”(由中国银行指定),也可以填写本公司外汇基本帐户开户行。
5.不使用汇票的情形。实际业务中并非所有交易都需要使用汇票支付货款,不需要汇票的情形有:即期和延期付款信用证交易(可以不出汇票);电汇(TT)、信汇(MT)和赊帐交易(OA)(不需要汇票);合同信用证不要求的时候(进口商开证行为避免使用汇票而支付印花税不要求出汇票)。
6.假远期LC的汇票制作与真远期基本一样,但通常注明:“Negotiable Insight Basis”字样。
7.汇票的转让。汇票可以通过背书或仅通过交付进行流通转让,背书有多种,空白背书最常见。
8.汇票错误的更正。原则上讲,汇票的票面应整洁、清楚,不得加注与汇票无关的内容,不得有丝毫差错,金额不得涂改,但实际制作汇票时可能会在币别、期限和付款人上出错,ISBP规定由受益人自己出具的尚未认证、签证或采取类似措施的汇票如有更正,必须在表面看来经出票人证实(即在更正处加盖更正章),有些国家和地区不接受附有更正的汇票,即使有出票人的证实。
四、汇票条款分析
1.如信用证规定“This LC is available with us by payment at 30 days after receipt of full set of documents at our counters”,制作汇票时在付款期限栏只须写:“At 30 days after receipt of full set of documents at your counters”。注意,钨制品出口信用证中的“our counter”指的是开证行柜台,在实际制单时一定要改为“your”。
2.若钨制品出口信用证中规定:“The beneficiary’s drafts drawing at 60 days after sight and negotiable on sight basis with interest added at the rate of 14.5% per annum from date hereof to approximate date of receipt of remittance in Tokyo for account of the accountee”,制作汇票时应明确这是一份假远期信用证,卖方应按规定开60天远期汇票,但卖方可即期获得货款,付款到期日前的按14.5%年利支付的利息由买方承担,在汇票上At和sight之间填写“60daysafter”,然后注明“Negotiable on sight basis”字样。